Unsur penting dalam penerjemahan

Beberapa unsur penting yang harus diperhatikan dalam penerjemahan antara lain:
1. mempelajari leksikon (perkata)
2. Struktur gramatikal 
3. Situasi komunikasi
4. Konteks budaya dari teks bahasa sumber
5. Menganalisanya untuk menentukan maknanya
6. Merekonstruksi makna yang sama ini menggunakan leksikon dan struktur gramatikal yang sesuai dalam bahasa reseptor dan konteks budayanya